Suchergebnisse

Observamos el borde costero del sur-austral chileno -41º 46' y los 45º 50' latitud surcomo un espacio tensionado y en conflicto. Las principales tensiones se encuadran en los disímiles intereses por parte de los actores del territorio sobre los recursos hidrobiológicos que allí proliferan. Los conflictos, ciertamente recurrentes, se expresan en confrontaciones asociadas, por ejemplo, a la expansión de la industria salmonera en sectores que tradicionalmente fueron ocupados por la pesca artesanal; también en el marco de las asignaciones de cuotas de captura por parte de la Subsecretaría de Pesca y que, desde la perspectiva artesanal, benefician a los grandes empresarios; incluso conflictos entre pescadores debido a normativas que limitan el acceso a pesquerías de uso común, entre otros. Intentando compatibilizar estos y otros usos, las oficinas gubernamentales han impulsado, desde la década de 1990, un conjunto de medidas jurídico-administrativas y experiencias regionales de zonificación del borde costero. Ahora bien, el diseño y la aplicación de estos dispositivos no han estado exentos de controversia, incluso al punto de agudizar ciertos conflictos. Este trabajo analiza el proceso en cuestión, sugiriendo perspectivas críticas pero constructivas en orden a repensar la coexistencia relacional de los actores del borde costero en el sur de Chile. ; The coastal areas of southern and far-southern Chile (Latitude 41º 46' to 45º 50' South) give the impression of being under a great deal of social tension. The reasons for this tension are basically related to the dissimilar nature of the interests of the various stakeholders in the territory's abundant hydrobiological resources. The conflicts, which are unquestionably recurrent, give rise to confrontations associated, for example, to the expansion of the salmon farming industry into areas that traditionally have been used by artisanal fishermen. Another factor has to do with the fishing quotas assigned by the Under-Secretariat of Fisheries which, in the opinion of artisanal fishermen, clearly favors the large industrial fishing companies. There have even been disputes among fishermen caused, in part, by regulations that restrict access to common fishing areas. In an effort to juggle these -and other- uses, Government agencies have been promoting, since the 1990's, a number of legal / administrative measures as well as regional zoning initiatives for these coastal areas. However, the design and implementation of these measures have not been free of controversy, and in some cases, they have even stoked certain disputes. The present study examines the above processes and suggests some critical but constructive perspectives aimed at re-thinking the co-existence of the various players in the coastal areas of southern Chile. ; Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico 11110542 1112204

This study analyses the economic-cultural responses of twosmall-scale fishing villages of the Aysén coast in the face of the processesof economic development and modernisation currently occurring in theirterritory. The framework in which the problem is defined is the expansionof the caged salmon production industry, and the local promotionof the business mentality by State agencies. In general terms, these twofactors are observed in a process and in a wider spatial context in whichvarious actors coincide. We have called this space the field of development.Although the consequences of the process described —environmentaland territorial, socio-economic, socio-cultural and politico-cultural—may be associated with conventional perspectives, e.g. structural,or reflected in an objectivisation anchored in economic growth indicators,it is also significant to note the subjective aspects implied. We referin particular to the dynamics of practical structuring, which reveal other—unconventional— anthropological dimensions to the process. Underthis consideration we propose a horizontal hypothetical framework, inwhich we maintain that the decisive factors for economic developmentdo not emanate solely from public policy and/or the structuring and/ordestructuring forces of the market, since these capitalist modernisationprocesses are conditioned by dynamics of social and cultural structuringexpressed in the coastal-local development space.

This study analyses the economic-cultural responses of twosmall-scale fishing villages of the Aysén coast in the face of the processesof economic development and modernisation currently occurring in theirterritory. The framework in which the problem is defined is the expansionof the caged salmon production industry, and the local promotionof the business mentality by State agencies. In general terms, these twofactors are observed in a process and in a wider spatial context in whichvarious actors coincide. We have called this space the field of development.Although the consequences of the process described —environmentaland territorial, socio-economic, socio-cultural and politico-cultural—may be associated with conventional perspectives, e.g. structural,or reflected in an objectivisation anchored in economic growth indicators,it is also significant to note the subjective aspects implied. We referin particular to the dynamics of practical structuring, which reveal other—unconventional— anthropological dimensions to the process. Underthis consideration we propose a horizontal hypothetical framework, inwhich we maintain that the decisive factors for economic developmentdo not emanate solely from public policy and/or the structuring and/ordestructuring forces of the market, since these capitalist modernisationprocesses are conditioned by dynamics of social and cultural structuringexpressed in the coastal-local development space.

Analizamos cómo la gestión de los recursos inmateriales comunes afecta el desarrollo sostenible de las zonas costeras. A partir de una investigación etnográfica, nos concentramos en el estudio de dos producciones marinas, el erizo y el chorito, en cuatro localidades representativas del espacio pesquero-artesanal del sur de Chile. Observamos dos pautas a través de las cuales las élites globales y/o locales cooptan el valor simbólico generado por las comunidades locales con un resultado común: la sobreexplotación de los recursos naturales, la degradación ambiental, el deterioro de las condiciones socioeconómicas de la población y un desempoderamiento de las comunidades en beneficio de las élites. Cuestionamos la retórica neoliberal sobre las ventajas competitivas de las diferencias territoriales en el marco de la globalización y concluimos que estos territorios sufren la depredación de sus recursos comunes (materiales e inmateriales) como resultado de las estrategias rentistas de las élites (burguesías locales y empresas transnacionales).

Nos proponemos repensar las relaciones de género desde la filosofía hermenéutica de Hans-Georg Gadamer. En su obra, Verdad y Método, el filósofo alemán plantea la búsqueda de consensos frente a la incomprensión que caracteriza las relaciones humanas; apuesta por un diálogo auténtico que, anclado en una conciencia formada hermenéuticamente, tienda puentes entre la diversidad de sentidos. El género, entendido como una estructura social que se reproduce en las relaciones, considerará a hombres y mujeres en las estrategias de superación de las desigualdades. Desprendemos de los planteamientos gadamerianos una apuesta por la comunicación entre mujeres y hombres, que considere las condiciones que lo harán posible, para generar el entendimiento y llegar a acuerdos de mejor convivencia. Se concluye que los planteamientos del pensador pueden contribuir a los estudios de género, incorporando uno de sus principales límites: el poder y su desigual distribución entre hombres y mujeres.

El artículo se basa en una investigación, etnográfica y documental, sobre la problemática relación entre las empresas productoras de salmones en cautiverio y los sistemas pesquero-artesanales emplazados en el sur-austral de Chile, en Patagonia insular occidental. En particular este trabajo busca elucidar qué tipo de representaciones sobre la pesca artesanal y la salmonicultura construyen sus protagonistas –actores de la "comunidad" costera- en un contexto problemático, caracterizado por las incertidumbres y las dinámicas disolutivas y des-estructurantes propias de la expansión modernizante del capitalismo tardío, o si se prefiere, transnacional y neoliberal. La investigación tiene como base metodológica una etnografía reflexivo-conversacional realizada en sucesivas experiencias de campo llevadas a cabo entre diciembre 2011 y septiembre 2014, y la aplicación de redes semánticas naturales para construir y analizar representaciones sociales. Los principales resultados de la investigación dan cuenta de las diferencias discursivas y prácticas que los actores en cuestión formulan en esa intersección espacio-territorial, revelando los sentidos paradójicos y controversiales que se entretejen en la relación industria/comunidad, en donde el "trabajo" pareciera ser el denominador conceptual común pero que adquiere una condición polisémica de notables contrastes según sea observado y/o vivenciado desde la comunidad pesquero-artesanal o desde los/as operarios/as de la industria acuícola.